Dvorak -- Cello Concerto in b Minor

西元1894年，當Dvorak還在曼哈頓當National Conservatory of Music院長時，寫了這首可能為協奏曲史上最動聽曲子之一的-b小調大提琴協奏曲。它算跟新世界交響曲同期的產物，特別的是它背後還有個浪漫的故事。在開始創作同時，Dvorak接到初戀情人香消玉殞的噩耗。感性的他決定採用舊情人生前最喜歡歌曲片段在第二樂章第二主題做為追思悼念。這段旋律(OP.82)原詞題為:"Let me wander alone with my dreams"，柔情婉約的旋律夾在雄渾華麗的第一樂章與激昂磅礡的最末樂章間，渾厚低沉琴音唱著似水年華如今僅能追憶之無奈。一切盡在不言中。

有空到紐約的朋友可以去東十七街、第一與第二大道中間，當年Dvorak的住所曾經被市政府與許多老一輩音樂家試圖以地標方式永久保留起來，但1991年被卻建商早先一步無情拆毀。返台前曾經一個人佇立 Stuyvesant Square Park(作曲家故居附近)裡望著Dvorak雕像，心中澎湃不已，當時悸動一時難以平息。或許那也是作曲家"美國時期"的傑作之一，人在異鄉時聽來會特別具共鳴。最近不曉得怎麼了又迷上了這個曲目，尤其那如彩霞餘暉般美麗的第二樂章，接著又想起紐約生活點點滴滴。相信Dvorak生前回故鄉捷克後也曾不由自主地懷念三年間客居紐約的日子吧？

左為Stuyvesant Square Park裡Dvorak手持新世界交響曲手稿沉思的雕像




把自己手邊的版本重新放過一遍，手邊特色名盤還有Starker / Dorati在Mercury合作的CD；Rostropovich / Samosud指揮莫斯科愛樂LP；及Maurice Gendron (詹德隆)與Haitink的Philips版LP。目前為止最能令我感動的還是大師Rostropovich跟卡拉揚DG錄音，光聽第一樂章大提琴如泣如訴的獨奏就已經足以催淚。Szell/ Fournier則是老來俏越聽越香淳，Du Pre'與巴倫波英則源源不斷地發散某種哀愁很有味道。詹德隆的錄音與前蘇聯時代的的Rostropovich也維持一定水準。Starker的版本則出乎意料之外平淡，個人感覺不大耐聽。此外馬友友/卡薩爾斯/Piatigorsky等版本也都各有千秋值得聆聽。比較特別的演出是由日本地位最崇高的指揮家朝比奈隆與美國青壯派低音提琴家Gary Karr合作的現場錄音，也是世界首次低音提琴改編版本。

Rostropovich就資料看來至少灌錄過八次Dvorak大提琴協奏曲。現在手邊有三張LPs(Samosud / Boult / Karajan)，CD則有Talich、朱里尼跟小澤征爾版。基本上黑膠時期的錄音我都會盡量收LP，小澤版應該祇能找到CD了。

=============================================================

Rostropovich with Czech Philharmonic
(conducted by Vaclav Talich) 1952 (Supraphon)

Rostropovich with Moscow Radio Orchestra
(conducted by Boris Khaikin) 195? (Monitor)

Rostropovich with Moscow Philharmonic
(conducted by Samuel Samosud) 196? (Sine Qua Non)

Rostropovich with Royal Philharmonic Orchestra
(conducted by Adrian Boult) 196? (Seraphim)

Rostropovich with USSR State Symphony Orchestra
(conducted by Evgeny Svetlanov) 1968 (BBC)

Rostropovich with Berliner Philharmoniker
(conducted by Herbert von Karajan) 1969 (DG)

Rostropovich with London Philharmonic
(conducted by Carlo Maria Giulini) 1978 (EMI)

Rostropovich with Bpston Symphony Orchestra
(conducted by Seiji Ozawa) 1992 (Erato)